통합 검색

통합 검색

로컬 투 로컬 9

you may be the last witness around okinawa island

김아현┃다큐멘터리, 실험영화┃컬러┃21분┃2026┃대한민국┃15+
로컬 투 로컬 9
you may be the last witness around okinawa island
김아현┃다큐멘터리, 실험영화┃컬러┃21분┃2026
┃대한민국┃15+
시놉시스 Synopsis
오키나와의 작은 바닷가 마을 헤노코의 미 해군 캠프 슈와브는 기지 확장 공사를 진행하고 있다. 여기에 공사의 완성을 십여 년째 지연시키며 투쟁하는 사람들이 있다. 그 이유 중의 하나는 이 바다가 듀공의 서식지라는 것이다. 듀공은 목격하기가 쉽지 않은데 이는 공사를 늦출 수 있을 것이다. 공사를 늦추고 있는 것은 기지반대 활동가들이기도 하다. 듀공과 기지반대 활동가들, 서로가 서로를 목격하며 연대를 만든다.
연출의도 Directing Intention
카메라는 미군기지 확장 공사장의 경계를 따라 움직인다. 철조망과 부표로 만들어진 공사장의 경계선에는 안과 밖이 있다. 그러나 가끔씩은 밖을 따라 걷다 보면 안으로 들어가는 일이 일어난다. 안이나 밖으로 이동하는 일이 중요한 것은 경계선이 차단하는 것들에 저항하기 위해서이다. 선에 가장 가까이 다가가, 선을 넘으면서, 기지 불법 공사장을 둘러싼 풍경의 안과 밖을 뒤집어본다.
프로그램 노트 Program Notes
2023년 7월 오키나와 헤노코. 오키나와의 땅과 바다를 파괴하는 미군기지 확장 공사를 저지하려는 사람들과 이를 막아서는 경찰들의 대치 가운데 몸이자 카메라가 놓인다. 미군 기지를 두른 철책이 설정한 선을 따라가던 카메라는 종국에 바다 속으로 잠겼다가 떠오른다. 위와 아래, 여기와 저기를 가르는 경계를 무화시키는 그 곳은 오랜 시간 듀공이 살아 온 장소이기도 하다. 철책과 수면을 넘나드는 카메라의 움직임은 군사 기지가 그어놓은 경계를 되짚으며 이 땅에서 무엇이 지워지고 있는지 묻는다. 2004년부터 지금까지 이어 온 미군기지 확장 공사 반대 투쟁에 모인 활동가들은 한 목소리로 구호를 외친다. 우리는 그들의 저항과 증언을 들으며 듀공의 존재를 감각하고, 때로는 인간과 비인간의 시선을 교차하며 이 모든 풍경을 바라보게 된다.
이남영



감독 Director

김아현


Email

ah9806@naver.com

필모그래피 Filmography
<고고한 저 사랑> (2022)
<기념사진> (2019)
시놉시스 Synopsis

오키나와의 작은 바닷가 마을 헤노코의 미 해군 캠프 슈와브는 기지 확장 공사를 진행하고 있다. 여기에 공사의 완성을 십여 년째 지연시키며 투쟁하는 사람들이 있다. 그 이유 중의 하나는 이 바다가 듀공의 서식지라는 것이다. 듀공은 목격하기가 쉽지 않은데 이는 공사를 늦출 수 있을 것이다. 공사를 늦추고 있는 것은 기지반대 활동가들이기도 하다. 듀공과 기지반대 활동가들, 서로가 서로를 목격하며 연대를 만든다.

연출의도 Directing Intention

카메라는 미군기지 확장 공사장의 경계를 따라 움직인다. 철조망과 부표로 만들어진 공사장의 경계선에는 안과 밖이 있다. 그러나 가끔씩은 밖을 따라 걷다 보면 안으로 들어가는 일이 일어난다. 안이나 밖으로 이동하는 일이 중요한 것은 경계선이 차단하는 것들에 저항하기 위해서이다. 선에 가장 가까이 다가가, 선을 넘으면서, 기지 불법 공사장을 둘러싼 풍경의 안과 밖을 뒤집어본다.

프로그램 노트 Program Notes
2023년 7월 오키나와 헤노코. 오키나와의 땅과 바다를 파괴하는 미군기지 확장 공사를 저지하려는 사람들과 이를 막아서는 경찰들의 대치 가운데 몸이자 카메라가 놓인다. 미군 기지를 두른 철책이 설정한 선을 따라가던 카메라는 종국에 바다 속으로 잠겼다가 떠오른다. 위와 아래, 여기와 저기를 가르는 경계를 무화시키는 그 곳은 오랜 시간 듀공이 살아 온 장소이기도 하다. 철책과 수면을 넘나드는 카메라의 움직임은 군사 기지가 그어놓은 경계를 되짚으며 이 땅에서 무엇이 지워지고 있는지 묻는다. 2004년부터 지금까지 이어 온 미군기지 확장 공사 반대 투쟁에 모인 활동가들은 한 목소리로 구호를 외친다. 우리는 그들의 저항과 증언을 들으며 듀공의 존재를 감각하고, 때로는 인간과 비인간의 시선을 교차하며 이 모든 풍경을 바라보게 된다.
이남영
감독 Director
김아현

Email  ah9806@naver.com
필모그래피 Filmography
<고고한 저 사랑> (2022)
<기념사진> (2019)