통합 검색
통합 검색
Drawing City 03
오두막
Hut
소여헨┃Tainan┃2018┃54min┃Documentary ┃15+
2025. 08. 31. 16:00-19:00 영화의전당
2025. 08. 31. 17:30-18:30 무사이극장
시놉시스 Synopsis
이 프로젝트는 인도네시아에서 대만에 온 외국인 노동자 다수의 경험에 기반한 일련의 워크숍에서 시작했고, 이를 통해 인물 설정, 대본 구성, 미술 디자인이 발전되었다. 우리는 변화하는 공장의 폐자재로 오두막을 지었다.
This film project started with serial workshops which grew from massive foreign workers’ experiences (from Indonesia to Taiwan) that lead to the development of character setting, script constructing and art designing. We built a hut out of abandoned materials from a transforming factory.
프로그램 노트 Program Notes
도망친 인도네시아 노동자들이 오두막에 모인다. 대만 사회에서 이주노동자들이 겪는 억압과 착취를 다룬 이 영화는, 그들이 자신의 경험을 진술한다는 면에서는 다큐멘터리 같다. 하지만 오두막에 모이는 사람들이 늘어나면서 그들의 목소리는 점점 구분하기 어려워지고 집단적 발화로 한 덩이 소리처럼 우리에게 전해질 땐 일종의 퍼포먼스처럼 보이기도 한다. 이들은 영화 안에서 그저 부당한 처우를 고발하는 인터뷰어나 타자에 머무르지 않고 스스로를 호명하는 실천적 주체다. 영화는 그렇게 다큐멘터리의 경계와 재현이라는 오랜 문제에 대해 성찰케 한다.
_김지연
Indonesian migrant workers who have fled gather in a makeshift hut. The film deals with the oppression and exploitation migrant workers face in Taiwanese society, and in that it allows them to speak from their own experiences, it resembles a documentary. However, as more people gather in the hut, their voices gradually become indistinguishable and reach us as a collective utterance—at times resembling a kind of performance. They are not merely interviewees exposing injustice or positioned as passive others; rather, they actively name themselves as subjects. In this way, the film prompts reflection on the long-standing questions of documentary boundaries and the ethics of representation.
_ GIM Jiyeon
감독 Director
소여헨 So Yo-hen
Filmography
Taman-taman/ PARK (2024)
Ký Túc Xá /DORM (2021)
Gubuk/ HUT (2019)
